Principale différence: l' hindi et le bhojpuri sont deux langues distinctes couramment parlées en Inde. L'hindi est l'une des langues officielles de l'Inde. C'est un registre standardisé et sanscrit de la langue hindoustani. L'hindi est approximativement la sixième langue la plus parlée au monde. Le bhojpuri est une autre langue principalement utilisée en Inde. Il est principalement parlé dans la région de Purvanchal dans l'Uttar Pradesh, dans la partie occidentale de l'État de Bihar et dans la partie nord-ouest de Jharkhand en Inde.

L'hindi et le bhojpuri sont deux langues distinctes couramment parlées en Inde. Cependant, en raison de la mondialisation et de l'immigration, ces langues peuvent également être parlées dans d'autres pays, en particulier dans les pays à forte population indienne.

L'hindi est l'une des langues officielles de l'Inde. C'est un registre standardisé et sanscrit de la langue hindoustani. L'hindi est la langue maternelle des habitants de Delhi, de l'Haryana, de l'Uttar Pradesh, du Bihar, du Jharkhand, du Madhya Pradesh et de certaines parties du Rajasthan. Cependant, il est également courant dans les régions comptant de grandes diasporas indiennes, telles que le Népal, la Guyana, le Surinam, certaines régions d’Afrique du Sud, etc.

La constitution indienne stipule que l'hindi est la langue officielle du gouvernement fédéral indien et qu'il sera écrit en devangiri. Cependant, l'anglais est couramment utilisé comme langue officielle aux côtés de l'hindi. Toujours selon le recensement indien de 2001, 258 millions d’indiens ont déclaré que l’indi est leur langue maternelle. Cela fait de l'hindi environ la sixième langue du monde.

Le bhojpuri, en revanche, est une autre langue principalement utilisée en Inde. Il est principalement parlé dans la région de Purvanchal dans l'Uttar Pradesh, dans la partie occidentale de l'État de Bihar et dans la partie nord-ouest de Jharkhand en Inde. Outre l’Inde, il est également parlé dans les pays à forte diaspora indienne, tels que la Guyana, le Suriname, les Fidji et Maurice. En fait, c'est l'une des langues nationales du Guyana, des Fidji et du Suriname. C'est aussi la langue officielle du Madhesh, au Népal. Le bhojpuri a déjà été parlé à Trinité-et-Tobago, mais ces jours-ci, il a principalement été oublié à Trinité-et-Tobago et au Guyana.

Selon le recensement indien de 2001, environ 40 millions de personnes considèrent le bhojpuri comme leur langue maternelle. De plus, même si le bhojpuri est techniquement une langue différente de l'hindi, pour des raisons officielles, le bhojpuri est considéré comme faisant partie de l'hindi.

Comparaison entre l'hindi et le bhojpuri:

	hindi	Bhojpuri
Originaire de	Inde Communautés importantes en Afrique du Sud et au Népal	Inde, Népal, Maurice, Suriname
Langue officielle de	Le gouvernement fédéral indien, ainsi que les États du Bihar, du Jharkhand, de l'Uttarakhand, du Madhya Pradesh, du Rajasthan, de l'Uttar Pradesh, du Chhattisgarh, de l'Himachal Pradesh, de l'Haryana et de Delhi.	Une des langues nationales du Guyana, des Fidji et du Suriname. Langue officielle du Madhesh, Népal.
Parlé dans	La plupart des Indes, notamment Mumbai, Delhi, Haryana, l'Uttar Pradesh, le Bihar, le Jharkhand, le Madhya Pradesh et certaines régions du Rajasthan, ainsi qu'au Népal, en Guyane, au Surinam, dans certaines régions d'Afrique du Sud, etc.	La région de Purvanchal dans l'Uttar Pradesh, dans la partie occidentale de l'État de Bihar, et la partie nord-ouest de Jharkhand en Inde, ainsi qu'en Guyane, au Suriname, aux Fidji et à Maurice.
Locuteurs natifs	258 millions (recensement de 2001)	40 millions (recensement de 2001)
Famille de langues	Indo-européen - Indo-iranien - Indo-Aryen - Zone centrale - Hindi occidental - Hindoustan - Khariboli - Hindi	Indo-européen - Indo-iranien - Indo-Aryen - Est - Bihari - Bhojpuri
Dialectes	Braj Haryanvi Bundeli Kannauji Khari boli Awadhi Bagheli Chattisgarhi	Hindustani des Caraïbes (y compris hindi Sarnami) Hindi mauricien Nord (Gorakhpuri, Sarawaria, Basti) Ouest (Purbi, Benarsi) Sud (Kharwari) Tharu Bhojpuri Madhesi Domra Musahari
Système d'écriture	Devanagari (brahmique)	Devanagari, Kaithi