Principale différence: le HTC Butterfly est un téléphone haut de gamme de HTC Corporation. Le HTC Butterfly est vendu en quatre variantes: ADN Droid; J Butterfly HTL21; Papillon X920d; et papillon X920e. Ils sont tous alimentés par un processeur Krait 1, 5 GHz Quad-core. Le HTC Droid a le MDM615m Quadcomm, tandis que les variantes Butterfly ont le chipset Qualcomm APQ8064. Ils ont tous 2 Go de RAM. L'iPhone 5 est le dernier produit innovant de la société Apple. L'iPhone 5 est livré avec le dernier Apple iOS 6, qui peut être mis à niveau vers la version 6.1. Il inclut un processeur Apple A6 à double cœur de 1, 2 GHz, un PowerVR SGX543MP3 et 1 Go de RAM.
Le HTC Butterfly est vendu en quatre variantes: ADN Droid aux États-Unis sur le réseau Verizob; J Butterfly HTL21 au Japon sur le réseau au KDDI; Butterfly X920d à Taïwan, en Asie du Sud-Est et en Inde; et Butterfly X920e en Chine et en Russie.
Toutes les variantes ont la plupart des mêmes caractéristiques. Ils sont tous alimentés par un processeur Krait 1, 5 GHz Quad-core. Le HTC Droid a le MDM615m Quadcomm, tandis que les variantes Butterfly ont le chipset Qualcomm APQ8064. Ils ont tous 2 Go de RAM et un processeur graphique Adreno 320. Ils ont tous une caméra primaire de 8 MP et une caméra frontale secondaire de 2, 1 MP. L'écran est un écran tactile capacitif Super LCD3 de 5 pouces avec Corning Gorilla Glass 2. Au moment du lancement, le téléphone était le deuxième téléphone du marché à proposer un écran 1080p. Le téléphone a Android version 4.1, mais est extensible à Android 4.2.
Le HTC Droid DNA se distingue des autres variantes en ce qu'il prend en charge le chargement sans fil, mais ne dispose pas d'un slot MicroSD. Le Droid DNA et le J Butterfly prennent en charge les connexions CDMA et LTE, ainsi que l’UMTS. Cependant, seul l’ADN de Droid est équipé d’une radio UMTS quadribande. Les X920d et X920e, en revanche, n’ont même pas de support LTE. Il existe également des différences subtiles en ce qui concerne les accents de couleur, les boutons et l'emplacement du logo. Cependant, ils sont mineurs et n'affectent donc pas les téléphones.
Le téléphone est disponible avec une capacité de stockage interne non extensible de 16, 32 ou 64 Go. Le problème avec le nouveau système d'exploitation est que de nombreuses fonctionnalités qui fonctionnent uniquement avec iOS 6 ne fonctionnent pas dans certains territoires et Apple a un programme évolutif qui, selon elle, nécessitera du temps pour être mis en œuvre dans plusieurs régions. Le téléphone peut également faire office de point d'accès et partager une connexion Internet via WiFi, Bluetooth ou USB. Semblable aux versions plus anciennes, l'iPhone 5 est équipé de Siri qui permet à l'utilisateur de faire fonctionner l'iPhone via des commandes vocales. Cependant, Siri a été amélioré et prend en charge des fonctionnalités supplémentaires telles que la possibilité de faire des réservations de restaurants, de lancer des applications, de mettre à jour Twitter, de rechercher des requêtes sur Internet, etc. iOS 6 propose plusieurs nouvelles applications et / ou mises à jour, notamment Apple Maps. et livret. Apple Maps a fait face à de l'hostilité, car il ne s'exécute pas correctement et il est également connu pour donner de mauvaises directions. L'application Passbook permet de récupérer des documents tels que des cartes d'embarquement, des billets d'admission, des coupons et des cartes de fidélité. Le téléphone propose également un nouveau port de charge, beaucoup plus petit et compact que les anciens chargeurs. Ils nécessiteront également un convertisseur si vous souhaitez les utiliser avec l'ancien chargeur, les stations d'accueil et autres accessoires. Le téléphone a également déplacé la prise casque au bas du téléphone.
Les informations du tableau détaillé sur les deux téléphones ont été extraites des sites Web HTC, Apple, engadget.com et GSMarena.com.
Papillon HTC (ADN HTC Droid) | iPhone 5 | |
Date de lancement | Novembre 2012 | Septembre 2012 |
Entreprise | HTC | Apple Corporation |
Taille | 143 x 70, 5 x 9, 1 mm (5, 63 x 2, 78 x 0, 36 po) | 123, 8 x 58, 6 x 7, 6 mm |
Afficher | Écran tactile capacitif Super LCD3, 16 millions de couleurs | ACL IPS rétro-éclairé par LED de 4, 0 pouces |
Écran | 1080 x 1920 pixels, 5.0 pouces (densité de pixels d'environ 441 ppp) | 640 x 1136 pixels, 16 millions de couleurs |
protection | Corning Gorilla Glass 2 | Corning Gorilla Glass, revêtement oléophobe |
Poids | 141, 7 g (4, 97 oz) | 112 g |
Réseau 2G | GSM 850/900/1800/1900 ou CDMA 800/1900 | GSM 850/900/1800/1900 - GSM A1428 CDMA 800/1900/2100 - CDMA A1429 |
Réseau 3G | HSDPA 850/900/1900/2100 ou CDMA2000 1xEV-DO | HSDPA 850/900/1900/2100 - GSM A1428 CDMA2000 1xEV-DO - CDMA A1429 |
Réseau 4G | LTE 700 (dépend du marché) | LTE 700 MHz Classe 17/1700/2100 - GSM A1428 ou LTE 850/1800/2100 - GSM A1429 LTE 700/850/1800/1900/2100 - CDMA A1429 |
Interface graphique | HTC Sense UI 4+ | IUI |
vitesse CPU | Krait à 1, 5 GHz quadricœur | Apple A6 double cœur 1, 2 GHz |
GPU | Adreno 320 | PowerVR SGX543MP3 |
OS | Android OS, v4.1 (Jelly Bean), mise à niveau prévue vers la v4.2 (Jelly Bean) | iOS 6, évolutif vers iOS 6.1 |
Jeu de puces | Qualcomm Snapdragon MDM615m ou APQ8064 | Apple A6 |
RAM | 2 Go de RAM | 1 Go |
Taille de la carte SIM | Micro-SIM | nano SIM |
Mémoire interne | 16 Go (11 Go disponibles) | 16/32/64 Go |
Mémoire extensible | microSD, jusqu'à 32 Go (en fonction du marché) | Non |
Capteurs | Accéléromètre, gyroscope, détecteur de proximité, boussolle | Accéléromètre, gyroscope à trois axes, proximité, boussole, capteur de lumière ambiante. |
Connectivité | Prise audio stéréo 3, 5 mm, compatible NFC, compatible avec Bluetooth 4.0 BLE, Wi-Fi: port 802.11a // b / g / n, port micro-USB 2.0 (5 broches) | Bluetooth v4.0 avec A2DP, Wi-Fi 802.11 a / b / g / n, double bande, point d'accès Wi-Fi, micro-USB v2.0. |
Les données | GPRS, EDGE, WLAN, Bluetooth, USB, NFC (en fonction du marché). | GPRS, EDGE, WLAN, Bluetooth et USB. |
La vitesse | HSPA, EV-DO Rev. A, jusqu'à 3, 1 Mbps; LTE, Cat3, UL 50 Mbps, DL 100 Mbps | DC-HSDPA, 42 Mbps; HSDPA, 21 Mbps; HSUPA, 5, 76 Mbps, LTE, 100 Mbps; EV-DO Rev. A, jusqu'à 3, 1 Mbps |
WLAN | Wi-Fi 802.11 a / b / g / n, Wi-Fi Direct, DLNA, point d'accès Wi-Fi | Wi-Fi 802.11 a / b / g / n, bi-bande, point d'accès Wi-Fi |
Bluetooth | Oui, v4.0 avec A2DP | Bluetooth 4.0 avec A2DP |
USB | Oui, microUSB v2.0 (MHL) | micro-USB 2.0. |
Caméra primaire | 8 MP, 3264x2448 pixels, autofocus, flash LED | 8 MP, 3264x2448 pixels, autofocus, flash LED, qualité de contrôle |
Caméra secondaire | 2.1 MP, [email protected] | 1.2 MP, [email protected], détection de visage, FaceTime sur Wi-Fi ou cellulaire |
Vidéo | [email protected], enregistrement son stéréo, stabilisation vidéo | [email protected], lampe vidéo à LED, stabilisation vidéo, géolocalisation, contrôle de la qualité |
Caractéristiques de la caméra | Enregistrement simultané d'images et de vidéos HD, géolocalisation, détection des visages et des sourires, mise au point automatique, flash LED | Enregistrement simultané d'images et de vidéos HD, mise au point tactile, géolocalisation, détection de visage, panorama, HDR |
Amélioration du son | Ampli casque intégré et ampli dédié pour le haut-parleur arrière externe, Beats Audio | Non |
Formats pris en charge audio | Lecteur MP3 / eAAC + / WMA / WAV | Formats audio pris en charge: AAC (8 à 320 Kbps), AAC protégé, HE-AAC, MP3 (8 à 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audio amélioré audio, AAX et AAX +), Apple Lossless, AIFF et WAV |
Formats vidéo pris en charge | Lecteur DivX / XviD / MP4 / H.263 / H.264 / WMV | Formats vidéo pris en charge: vidéo H.264 jusqu'à 1080p, 30 images par seconde, High Profile niveau 4.1 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov; Vidéo MPEG-4 jusqu'à 2, 5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil simple avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov; Motion JPEG (M-JPEG) jusqu'à 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio au format ulaw, audio stéréo PCM au format de fichier .avi |
Capacité de la batterie | Batterie Li-Ion 2020 mAh non amovible | Batterie Li-Po 1440 mAh non amovible |
Couleurs disponibles | Noir | Noir & Ardoise et Blanc & Argent. |
Messagerie | SMS (affichage fileté), MMS, Email, Email Push | iMessage, SMS (affichage fileté), MMS, Email, Email Push |
Navigateur | HTML5 | HTML (Safari) |
Radio | - | Non |
GPS | Oui, avec le support A-GPS et GLONASS | Prise en charge d'A-GPS et GLONASS |
Java | Oui, via l'émulateur Java MIDP | Non |
Caractéristiques supplémentaires |
|
|
