Différence clé: Lorsqu'il est utilisé dans les études supérieures (collège) aux États-Unis ou au Canada, le cours fait référence à une classe qui dure généralement un semestre ou un trimestre académique. D'autre part, programme est un autre terme utilisé pour désigner le diplôme.

Pour quelqu'un qui a récemment commencé le processus de candidature à l'université, il y a beaucoup de termes qu'il va trouver qui va les confondre. Lorsqu'elles examinent les différentes applications, chaque université peut utiliser des termes sophistiqués pour désigner des classes et des diplômes. Cours et programme ou programme sont deux mots de ce type qui peuvent souvent être trouvés dans les applications ou lors de la demande de cours.

Les termes sont utilisés différemment selon les pays. Une simple recherche sur Google en laissera un plus déroutant que trié, car la définition la plus courante qui apparaîtra bien sûr est "une route ou un chemin". De même, le programme est défini comme «une liste écrite ou imprimée des événements, des interprètes, etc., dans une performance publique».

Cependant, les connotations que nous recherchons se situent plus loin dans la longue liste de définitions. Lorsqu'il est utilisé dans des études supérieures (College) aux États-Unis ou au Canada, le cours fait référence à une classe qui dure généralement un semestre ou un trimestre académique. À la fin de ce cours, les étudiants obtiennent généralement une note. Certains cours sont obligatoires pour pouvoir obtenir un diplôme. D'autre part, programme est un autre terme utilisé pour désigner le diplôme. À la fin d'un programme, l'étudiant reçoit un diplôme ou une certification. Par exemple, Psychologie 101 serait un cours, alors qu'un baccalauréat ès arts en psychologie serait considéré comme un programme.

C’est l’usage le plus courant des deux mots qui ont été officieusement adoptés dans le monde entier. Cependant, il y a d'autres pays qui utilisent les mots un peu différemment. Dans des pays tels que le Canada, l'Australie, Singapour et certaines régions du Canada, le terme cours est utilisé pour décrire l'obtention du diplôme et le mot "unité" ou "module" est utilisé pour décrire des cours ou un cursus universitaire.

Comparaison entre cours et programme:

	Cours	Programme
Définition	Une série de conférences ou de cours suivis pour répondre aux exigences d'une matière	Comprend une série de conférences ou de cours pour compléter un programme ou obtenir un diplôme.
Terme	Court terme, un semestre	Long terme, plusieurs semestres autour de 3-4 ans
Nombre de professeurs	Généralement un ou deux	Plus d'un ou deux, selon le nombre de cours suivis
Achèvement	Obtenir une note	Obtenir un diplôme ou un certificat

Courtoisie d'image: jabincollege.com, tcs.cam.ac.uk