Différence clé: Diction a deux significations différentes. Le premier sens fait référence aux choix de vocabulaire et au style d'expression distincts de l'écrivain ou du locuteur dans un poème ou une histoire. La seconde signification est le caractère distinctif du discours, ou la façon dont une personne parle de manière à ce que chaque mot soit distinctement clair et compréhensible. Outre le choix des mots utilisés par une personne ou un personnage, une attitude globale, la hauteur et le volume donnent également un aperçu de l'œuvre ou du personnage littéraire. Le ton montre l'attitude de l'écrivain envers le sujet et le public.

La diction et le ton sont deux techniques littéraires différentes que l'auteur utilise pour transmettre le message de l'histoire ou pour dépeindre le caractère de ces histoires. Ces mots sont souvent confondus en raison de leur utilisation similaire, mais ils sont différents les uns des autres.

Diction a deux significations différentes. Le premier sens fait référence aux choix de vocabulaire et au style d'expression distincts de l'écrivain ou du locuteur dans un poème ou une histoire. C'est la manière dont le caractère est écrit ou la manière dont l'auteur choisit de l'écrire. Par exemple, Sherlock Holmes a une façon distincte de parler ou de dire certaines choses. C'est ainsi qu'il a été créé en tant que personnage. C'est la diction du personnage. La seconde signification est le caractère distinctif du discours, ou la façon dont une personne parle de manière à ce que chaque mot soit distinctement clair et compréhensible. Il comprend également le ton et la prononciation de la personne.

Dictionary.com a décrit 'diction' comme:

• Style d'expression ou de rédaction dépendant du choix des mots: bonne diction.
• L'accent, l'inflexion, l'intonation et la qualité de la parole et du son manifestés par un locuteur individuel, généralement jugés d'après les normes en vigueur en matière d'acceptabilité.

Exemple:

Diction formel: je ne l'ai pas vu.

Diction casual: je ne l'ai pas vu.

L'analyse de la diction d'un personnage ou d'un livre révèle comment le passage établit le ton et la caractérisation. Cela inclut également le style et le choix des mots d'un personnage et d'autres facteurs qui déterminent la profondeur du personnage. Cela peut également donner un aperçu de la manière dont le personnage ou l'auteur a été élevé.

Outre le choix des mots utilisés par une personne ou un personnage, une attitude globale, la hauteur et le volume donnent également un aperçu de l'œuvre ou du personnage littéraire. Le ton montre l'attitude de l'écrivain envers le sujet et le public. Le ton peut être formel, informel, intime, solennel, sombre, enjoué, sérieux, ironique, coupable, condescendant, etc. Chaque pièce de littérature a au moins un thème et la manière dont le thème est abordé dans l'œuvre est appelée ton. Le ton est créé en utilisant la diction, la syntaxe, les images, les détails et le langage figuré.

Dictionary.com définit «ton» comme étant:

• Tout son considéré en fonction de sa qualité, de sa hauteur, de sa force, de sa source
• Qualité ou caractère du son.
• Son vocal; le son fait par vibrer des bandes musculaires dans le larynx.
• Une qualité particulière, une manière de sonner, une modulation ou une intonation de la voix exprimant une signification, un sentiment, un esprit, etc.: un ton de commandement.
• Un accent particulier à une personne, un peuple, une localité, etc., ou un mode caractéristique de prononciation de mots dans un discours.

Exemple:

• Le papier a un ton très accusateur.
• L'oiseau produit toujours des tons stridents le matin.
• Je n'aime pas ce ton, cela signifie généralement des ennuis.