Principale différence: la carte verte est la carte qui est délivrée par les autorités de l'immigration des États-Unis aux citoyens non américains qui les autorise à vivre et à travailler à l'intérieur des frontières des États-Unis. Permis de travail fait référence à un autre type d’autorisation légale délivré par l’autorité concernée du pays permettant à une personne de prendre un emploi. Il est généralement utilisé dans le contexte d'une personne qui souhaite travailler dans un pays mais ne possède pas la citoyenneté de ce pays. Aux États-Unis, il est délivré par les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis.
Cette carte est délivrée à une personne qui passe de son pays d'origine aux États-Unis. Cette carte est une autorisation de rester et de travailler aux États-Unis toute sa vie. Cela constitue une preuve d'identité solide pour la personne et l'aide à travailler aux frontières des États-Unis. Ces cartes doivent être renouvelées tous les dix ans. C'est ce qu'on appelle la carte verte car à l'origine, elle était imprimée sur du papier vert.
Différents pays ont différentes normes liées au permis de travail. Par exemple, au Royaume-Uni, il existe sept méthodes standard pour demander un permis de travail, notamment les stages étudiants, l'AGCS, le visa d'ascendance, etc. la personne à travailler avec eux. Cela fait l'objet d'un accord.
Aux États-Unis, ce permis de travail est appelé «document d'autorisation d'emploi», qui constitue une preuve de l'éligibilité au travail aux États-Unis. Ce document est délivré à un citoyen non américain ou à un résident permanent non légal. Ce document est publié par les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis. Il est valable un an et peut ensuite être renouvelé. Dans certains États, les mineurs doivent souvent posséder un permis de travail s'ils souhaitent travailler. Il est délivré par le système scolaire auquel le mineur assiste.
Si une personne possède déjà une carte verte, elle n'est pas obligée de posséder ce document d'autorisation de travail pour travailler aux États-Unis. Depuis, la carte verte est généralement utilisée dans le contexte des États-Unis, on peut différencier une carte verte et un permis de travail des États-Unis. Un titulaire de carte verte bénéficie d'avantages tels que des examens médicaux gratuits, des allocations de chômage, etc., dont ne bénéficient pas les titulaires de permis de travail.
Comparaison entre la carte verte et le permis de travail aux États-Unis:
Carte verte | Permis de travail | |
Définition | La carte verte est la carte qui est délivrée par les autorités de l'immigration des États-Unis aux citoyens non américains, les autorisant à vivre et à travailler à l'intérieur des frontières des États-Unis. | Ce permis de travail est appelé «document d'autorisation d'emploi», qui constitue une preuve de l'éligibilité au travail aux États-Unis. Ce document est délivré à un citoyen non américain ou à un résident permanent non légal. Dans certains États, un mineur doit posséder cette carte pour pouvoir travailler. |
Les permissions | Vivre de manière permanente aux États-Unis Pour entrer et sortir des États-Unis Travailler aux Etats-Unis | Travailler aux États-Unis. |
Autorité de délivrance | Autorités d'immigration américaines | Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis. Un permis de travail mineur est délivré par le système scolaire fréquenté par lui. |
Validité | Permanent (cependant, doit être renouvelé tous les dix ans) | Un an, puis renouvelable |