Différence clé: une citation est la répétition ou la recréation de quelque chose que quelqu'un a dit ou écrit. Citer, c'est se référer à un sujet particulier, aux mots ou aux pensées d'une personne ou à une publication.

Selon Merriam-Webster, la définition d'une "citation" est la suivante:
- “Parler ou écrire (un passage) d'un autre, généralement avec reconnaissance de crédit
- répéter un passage de particulièrement dans la justification ou l'illustration
- emprunter un passage
- citer en illustration
- à indiquer (le prix actuel ou l'écart offre / offre) pour un produit, une action ou une obligation
- donner des informations exactes sur
- se démarquer par des guillemets ”
Merriam-Webster énonce la définition de «citer» comme suit:
- “Faire appel à comparaître officiellement ou avec autorité (comme devant un tribunal)
- citer à titre d'exemple, d'autorité ou de preuve
- se référer à; en particulier: mentionner officiellement des éloges ou des éloges
- nommer dans une citation
- signaler ou attirer l'attention d'un autre, notamment à titre d'exemple, de preuve ou de précédent »
Une citation consiste essentiellement à répéter les mots de quelqu'un ou quelque chose qui a été imprimé. C'est une répétition exacte des mots. Les mots ne sont ni modifiés ni manipulés, et proviennent souvent d'un livre, d'un discours, d'un essai, d'un document de recherche, etc. Les mots sont écrits entre guillemets. Par exemple, ci-dessus, la définition de la citation est entre guillemets, car ce sont les mots exacts de la page Web de Merriam-Webster.
Une citation a aussi une autre signification dans le commerce. Quand quelqu'un donne ou déclare un prix pour un travail à faire. Par exemple: L'entrepreneur a proposé 400 USD pour la réparation du toit.
Quand on cite quelque chose ou quelqu'un, il faut généralement citer la source, c'est-à-dire d'où vient la citation. Par exemple, la définition de 'cite' provient de Merriam-Webster. Citer signifie utiliser quelque chose que quelqu'un a dit ou écrit. Ceci est fait pour être utilisé comme preuve à l'appui de sa théorie.

Citer, ce n'est pas reproduire les mêmes mots comme une citation. On n'utilisera pas la langue exacte de la source originale. Ou, d'autre part, on pourrait utiliser exactement le même langage, une citation, puis citer la source de la citation. La citation est utilisée pour représenter l'idée, le principe ou la théorie derrière la citation. C'est fait pour renforcer sa propre théorie. On peut citer un livre, un rapport de recherche ou tout travail réalisé par un expert.
Citer a aussi une autre signification. Une personne peut être citée pour un comportement, bon ou mauvais.
Exemples de "devis":
- Merriam-Webster a déclaré qu'une citation est "parler ou écrire un passage d'un autre"
- Il a commencé son discours en citant Shakespeare.
- Elle aime citer de vieux poèmes.
- Selon le journaliste, le chef de la police aurait déclaré qu'une enquête serait bientôt ouverte.
- Il cite fréquemment la Bible.
- Le plombier a cité 100 dollars pour réparer la fuite.
Exemples de 'citer':
- Selon Merriam-Webster, citer, c'est attirer l'attention sur ce qui était écrit auparavant. Cela confirme ce que cet article a été dit.
- L'article cite plusieurs experts sur le sujet.
- Il a cité des éléments de preuve indiquant qu'elle se trouvait dans la zone lorsque le crime a été commis.
- Elle a été citée pour conduite imprudente.
- Le soldat qui a été cité sauvait ses camarades.