Différence clé: la principale différence entre un smiley et une émoticône est que le smiley est un joli visage jaune, tandis qu'un émoticône est celui créé à partir de texte.

Cependant, les personnes qui ne sont pas habituées à la terminologie auront quelques difficultés à différencier Smiley de Emoticon. En fait, même les personnes qui ont pris l'habitude de les utiliser toutes les deux pourraient ne pas être claires entre leurs différences. Alors, que définissent les deux mots?