Différence clé: la Plaza et la Piazza sont des lieux publics ouverts près d’une ville ou d’un village animé. Le terme "plaza" est dérivé du mot espagnol qui fait référence à un champ ouvert. Les places sont des lieux ouverts ou des places de villes entourées d'immeubles, de magasins, de magasins et de bureaux. Piazza est un mot italien qui signifie «place».
Plaza et piazza sont deux mots de nature très similaire. Ce sont des mots qui sont utilisés pour désigner la même chose. Plaza est l'adaptation en espagnol du mot italien 'Piazza', faisant référence à une place de ville ou à un lieu où les gens peuvent se rencontrer dans une ville ou un village animé. Ces deux mots sont interchangeables et peuvent être utilisés à de nombreuses reprises. Cependant, beaucoup de gens se réfèrent à l'endroit en fonction de ce qu'il a déjà été nommé, Plaza ou Piazza.
Les places ont été créées tout au long de l'Amérique espagnole et des Indes orientales espagnoles, connues sous le nom de plaza mayor. La place du maire était au centre de trois institutions étroitement liées: la cathédrale, le cabildo ou le centre administratif. Ce serait un lieu de rassemblement pour les personnes importantes ou les militaires en temps de crise ou de fiesta. L’utilisation moderne du terme désigne ce lieu comme un vaste espace où de nombreuses personnes peuvent se rassembler et s’asseoir, qui est placé entre des bâtiments, une intersection de rue avec une statue, une fontaine, etc.
Il existe un autre usage de Plaza qui fait référence à un centre commercial ou à un centre commercial. Le premier centre commercial à prendre ce nom est le "Country Club Plaza" de Kansas City (Missouri) en 1922. Il a été conçu avec des détails architecturaux espagnols. Cependant, récemment, le terme fait davantage référence à un complexe commercial. Il peut même être utilisé pour décrire un seul bâtiment comportant certaines zones semi-publiques situées au niveau de la rue et se trouvant souvent à proximité d'un hôtel ou d'une tour de bureaux. Les places peuvent également faire référence aux aires de repos disponibles sur les autoroutes permettant aux gens de se reposer, de se procurer de la nourriture, du café, etc.
Merriam Webster définit «plaza» comme suit:
- Une place publique dans une ville ou un village.
- Zone ouverte généralement située près de bâtiments urbains et comportant souvent des allées, des arbres et des arbustes, des endroits pour s’asseoir et parfois des magasins.
- Une zone adjacente à une voie rapide dotée d'installations de service.
Piazza est un autre terme qui signifie plaza en Italie. Le terme est généralement utilisé pour désigner une place de la ville ou un espace ouvert qui permet aux gens de s’asseoir, de se détendre et de se rassembler pendant les festivités. La place peut également avoir des statues ou des fontaines pour un appel esthétique. Cependant, de nos jours, le mot "piazza" est devenu limité aux places ou aux places en Italie. La définition originale du mot a été perdue et modernisée pour devenir la place utilisée aujourd'hui.
- Forte enceinte - Les Piazzas ont l’impression d’être dans des pièces extérieures à taille humaine; très grandes cours, pas comme le parking susmentionné, les voitures et parfois les gratte-ciel qui sont associés à des places.
- Continuité des murs - Les Piazzas sont presque toujours entourées d'immeubles avec des passages de la taille d'une rue piétonne, contrairement aux rues à deux voies de circulation qui brisent le sens de la place dans les places.
- Rez-de-chaussée accessible en continu - Les Piazzas sont fidèles à leur origine grecque. Elles agissent comme des scènes ouvertes par la nature et atténuent les caractéristiques paysagères autres que le sol. Les places sont souvent complètement remplies de fontaines, de monuments et d'autres éléments paysagers surdimensionnés (voir Georgetown Waterfront à Washington DC où la place entière est une fontaine).
- Ouvert à des utilisations multiples / à la conception non spécifique - Les bâtiments sur les piazzas sont conçus pour être intemporels. Ainsi, à mesure que l'économie et la culture changent, les utilisations dans le bâtiment évoluent de manière transparente. Pour une raison quelconque, de nombreuses places semblent insister pour que les grands bâtiments soient facilement datés.
- Temporariness vs. Permanence - Comme pour une scène, l'ardoise vierge qui constitue une place laisse l'imagination à celui qui organise un événement ce jour-là, contrairement à de nombreuses places conçues pour des expériences spécifiques, du spectacle de la fontaine au jardin d'observation paysager aux aires de pique-nique… qui conviennent à un parc.
- Jour et nuit - Une place est pleinement utilisée jour et nuit par les locaux - il peut s'agir d'un terrain de jeu le matin, accueillir un concert l'après-midi, être une scène de restauration le soir et organiser un film plus tard dans la nuit. Les places ont généralement des zones mortes à certaines heures de la journée si elles ne sont pas positionnées comme une attraction touristique majeure.
- Conception du seuil entre les espaces publics et privés Il s’agit d’un grand problème. Les Piazzas mettent l'accent sur les espaces privés qui y sont cachés, qu'il s'agisse d'une salle à manger en plein air, d'un café ou d'un pub local situé au coin de la rue, c'est un troisième lieu rempli de troisièmes places. Les places ont tendance à comporter davantage de lieux d’entreprise ou de grands lieux publics.
- Les voitures comptent à l'époque - Les Piazzas peuvent accueillir des voitures lorsque cela est nécessaire, par exemple lors d'occasions spéciales, par opposition à des places où il est nécessaire de loger des voitures, un point c'est tout.
- Regarder les gens en tant que sport - C'est ce qui fait d'une place une place… En tant que scène, il y a toujours un spectacle spontané d'activité humaine. En d'autres termes, la vie n'est jamais ennuyeuse sur une place.
