Différence clé: l’ occidentalisation concerne les idées, la religion et la culture. La modernisation se limite à l'adoption de la technologie et à l'industrialisation.
Si nous examinons les définitions de chacun, les termes sont complètement différents les uns des autres et font référence à des processus différents. Maintenant que nous avons établi que ces termes sont différents, nous en arrivons maintenant à la question: la modernisation est-elle possible sans occidentalisation? En fait, oui. Essayons de répondre aux deux réponses plus en détail.
La théorie de la modernisation couvre la progression d’une société d’une société pré-moderne ou traditionnelle à une société plus moderne. On pense que cela se fait en adaptant et en développant leurs structures de société, ce qui peut également modifier les structures culturelles (bien que ce ne soit pas nécessaire). Selon la théorie, les sociétés traditionnelles se développeront à mesure qu'elles adopteront des pratiques plus modernes. Les gens qui vantent la modernisation prétendent que les États modernes sont plus riches, puissants et jouissent d’un niveau de vie beaucoup plus élevé.
Selon le politologue Samuel Huntington, la modernisation consiste en «une industrialisation; urbanisation; niveaux d'alphabétisation, d'éducation, de richesse et de mobilisation sociale croissants; des structures professionnelles plus complexes et plus diversifiées. »Cela signifie que, pour être modernisé, un pays doit chercher à moderniser sa technologie, son mode de communication, ses niveaux de production, etc. La révolution industrielle est le parfait exemple de la modernité. il a produit de nombreuses machines qui ont changé la façon dont la production était conduite en Europe et aux États-Unis.
Si nous parlons maintenant d'occidentalisation, nous devons comprendre que celle-ci est davantage liée aux pratiques, à la religion et aux changements culturels. Donc, si nous adoptions les "idées" occidentales, nous adopterions leur façon de travailler leur culture, plutôt que la façon dont leur économie fonctionne. L’occidentalisation remonte à la colonisation européenne, où des pays développés tels que le Royaume-Uni, la France, l’Espagne, etc., avaient conquis d’autres parties des pays et les avaient colonisés. Dans cette colonie, ils ont cherché à intégrer des éléments de leur propre culture en introduisant leur religion, leur mode de vie, leur nourriture, etc. À mesure que les gens adoptaient ces cultures, idées et religions, ils devenaient plus «occidentaux».
L'idée fausse selon laquelle la modernisation est souvent étroitement liée à l'occidentalisation a poussé de nombreux pays à rejeter l'idée d'idées modernes pour maintenir leur «culture», y compris l'Inde et de nombreux autres pays islamiques. La modernisation ne se limite pas à la technologie, elle peut aussi inclure des idées ou des théories. Par exemple, l'idée du zéro utilisé dans les calculs, plutôt que d'un simple occupant d'espace, est un concept indien. L’application de ceci pour faciliter les calculs serait considérée comme une idée moderne d’un concept moderne. Par conséquent, toute la modernité ne doit pas nécessairement venir de l'Ouest.
Cependant, on dit souvent que l'aspect culturel est un effet de la modernité, où l'industrie et ses pratiques changent, les gens sont obligés de changer d'opinion. Selon la théorie, la société moderne passe de l’économie à l’individu, l’individu prenant de plus en plus d’importance pour éventuellement remplacer la famille ou la communauté en tant qu’unité fondamentale de la société.
Le moyen le plus simple de distinguer l’occidentalisation et la modernisation est de traiter des idées, de la religion et de la culture. Cependant, la modernisation se limite à l'adoption de la technologie et à l'industrialisation. Bien que les arguments des deux côtés existent selon lesquels la modernité ne peut être obtenue que moyennant l'invitation de l'occidentalisation, il existe de nombreux pays qui sont devenus modernes sans avoir à adopter les notions occidentales.
La Chine est l'un des exemples les plus marquants d'un pays moderne. Le pays a adopté la technologie des pays occidentaux afin de devenir le leader de la production dans le monde. Cependant, le pays n’a pas adopté les idées ou les règles occidentales. Le gouvernement reste un gouvernement communiste et beaucoup de gens continuent à suivre les mêmes idéaux qu’ils avaient auparavant.
De l'autre côté, nous avons le Japon, qui a adopté à la fois la culture et la technologie. Le Japon, qui s’est battu pour devenir la capitale technologique du monde, a intégré une grande partie de la technologie de la civilisation occidentale. En outre, il a également intégré une grande partie de la culture avec des coutumes et des idées similaires à celles de l’Occident.
Il est admis qu’il existe une frontière étroite entre occidentalisation et modernisation, il est important de noter que cette ligne n’est pas toujours croisée. Un pays peut être occidentalisé sans être modernisé et inversement.