Principale différence: les mots dits et dits ont une signification similaire, mais leur pertinence est basée sur le contexte dans lequel ils sont utilisés.

Les personnes qui essaient d'apprendre l'anglais se heurtent toujours à des dilemmes concernant l'utilisation de termes ayant un sens similaire, tels que "dit" et "dit". Un moyen facile de comprendre comment utiliser ces deux mots serait de les examiner sous l’angle suivant:

• Vous dites des mots.
• Tu racontes quelque chose à quelqu'un.

Les phrases ci-dessus aident beaucoup à comprendre que quand une personne parle pendant une conversation, elle dit quelque chose de son point de vue, mais du point de vue d'un auditeur ou d'un spectateur, elle dit quelque chose au reste de la conversation. les personnes participant à la conversation.

Grammaticalement, 'dit' est un verbe transitif, qui a toujours besoin d'un objet pour avoir un sens. Considérant que, "dit" ne nécessite aucun objet pour aller avec. Une phrase qui a dit ne doit pas nécessairement contenir d'objet, mais une phrase qui a été dite doit nécessairement comporter un objet.

Par exemple:

J'ai dit que je serais de retour lundi.

Dans la phrase ci-dessus, «je» est le sujet, mais il n'y a pas d'objet dans la phrase. Cependant, la phrase est toujours de nature complète et a également un sens absolu, ce qui n’est pas le cas dans le cas de dit.

Par exemple:

J'ai dit que je serais de retour lundi.

La phrase ci-dessus serait considérée comme incorrecte en termes de grammaire. Told est un verbe transitif, il devrait donc toujours être associé à un objet. En raison de l'absence d'objet dans cette phrase, il semble incomplet et n'a pas de sens. Cependant, avec l'ajout d'un objet sous la forme du pronom «elle», cette phrase serait grammaticalement correcte et aurait un sens absolu:

Je lui ai dit que je serais de retour lundi.

La phrase semble maintenant complète et présente une image plus claire qu’elle ne l’était auparavant.

Il existe également d'autres différences dans l'utilisation des deux mots. Dit est généralement utilisé pour fournir des informations sur quelque chose à une personne ou à des personnes. Ledit fait référence à tout type de conversation et est donc utilisé avec plus de désinvolture dans les conversations. Said est utilisé pour signaler les propos de quelqu'un d'autre, tels qu'un commentaire, une citation, etc. C'est également l'une des raisons pour lesquelles les "paroles" s'appellent ainsi. Tandis que, tell est utilisé pour signaler ce qu'une autre personne a parlé à une personne spécifique ou à un groupe de personnes.

Par exemple:

Ils nous ont raconté leurs expériences à Berlin.

C'est la forme correcte d'utilisation. Toutefois, si le terme dit remplace dans la phrase, son sens serait modifié et la phrase serait aussi grammaticalement incorrecte.

Une autre façon de voir la différence entre dit et dit est que dit est souvent utilisé dans des phrases construites en langage direct, alors que dit est utilisé dans des phrases formées en langage indirect.

Par exemple:

Le professeur nous a dit de rester silencieux. (Discours direct)

Tais-toi, nous dit le professeur. (Discours indirect)

Par conséquent, les différences entre dit et dit sont très subtiles, mais elles ne peuvent pas être évitées.

Comparaison entre dit et dit:

	M'a dit	Raconté
Type de verbe	Intransitif	Transitif
État	N / A	Toujours besoin d'un objet avec une phrase.
Utilisé	Plus simplement	Formellement et causalement. Formellement en commandant ou en commandant.
Implication	Said est utilisé pour signaler ce que quelqu'un d'autre a dit.	Told est utilisé pour signaler ce qu'une autre personne a parlé à une personne spécifique ou à un groupe de personnes.
Discours direct / indirect	Said est largement utilisé dans le discours indirect.	Dit est utilisé généreusement dans la parole directe.