Différence clé: Passif et actif sont deux mots différents avec des significations différentes. Passif est utilisé pour décrire quelqu'un qui permet que des choses se passent sans rien tenter de changer. Considérant que, actif désigne une personne impliquée dans une action ou une participation.
Les mots passif et actif sont totalement différents les uns des autres. Passif est un état où une personne se fait faire une action par quelqu'un ou quelque chose d'autre. D'autre part, actif est un état dans lequel une personne est en mouvement physique.
On dit qu'une personne utilise une voix passive quand elle décrit quelque chose, plutôt que d'être directe ou de l'exprimer activement. Wikipédia définit la passivité comme «accepter ou permettre ce qui se passe ou ce que font les autres, sans réaction ni résistance active». Les personnes passives sont introverties et non agressives. Ils sont généralement silencieux et réservés et ne partagent pas leurs sentiments avec les autres. Passif est également connu comme ne participant pas de manière active ou immédiate. Par exemple, il est membre passif d'un comité .
Dans la formation de phrase, les «phrases passives» peuvent être représentées comme:
- Le chien était en train d'être lavé par la fille.
- Le couteau a été laissé sur la table par Julie.
- La voiture avait été poussée dans un mur par un enfant coquin.
Actif est un état où une personne est en mouvement physique. C'est le moment où une personne est d'humeur énergique. La vie active est un mode de vie dans lequel les personnes sont physiquement actives au cours de leurs activités quotidiennes. En termes simples, quand une personne est en état d’action, cela signifie qu’elle bouge, travaille ou fait quelque chose. Wikipédia définit actif comme étant «(d'une personne) s'engageant ou prêt à s'engager dans des activités physiquement énergiques». On dit qu'une personne a une voix active lorsqu'elle exprime activement ou directement quelque chose, par opposition à sa description générale. Une personne active est une personne extravertie qui est parfois qualifiée d'agressive parce qu'elle n'est pas réservée et a tendance à parler plus ouvertement.
Dans la formation de phrase, les «phrases actives» peuvent être représentées comme suit:
- La fille lavait le chien.
- Julie a laissé le couteau sur la table.
- L'enfant méchant a conduit la voiture dans un mur.
Comparaison entre passif et actif:
Passif | actif | |
Définition (Selon le Merriam-Webstart.com) | Passif est utilisé pour décrire quelqu'un qui permet que des choses se passent ou qui accepte ce que font les autres sans rien tenter de changer. |
|
Assujettir | Le destinataire est toujours le sujet. | Le sujet est toujours l'auteur. |
La personne | Une personne passive est généralement calme et réservée. | Une personne active est généralement directe et extravertie. |
Exemple |
|
|