Principale différence: Jilbāb et le hijab sont deux types de vêtements disponibles pour les femmes islamiques. Un hijab ou hejab fait en réalité référence aux règles de la dissimulation. Cependant, dans le contexte quotidien habituel, le mot est utilisé pour faire référence à un foulard qui couvre la tête. Un jilbāb a deux significations distinctes. Le jilbāb moderne est un type de vêtement très semblable à une abaya. C'est un vêtement ample porté par-dessus des vêtements ordinaires. Cependant, en Indonésie, le terme jilbab désigne un foulard qui couvre la tête, y compris les cheveux et les oreilles.
Un hijab ou hejab fait en réalité référence aux règles de la dissimulation. En arabe, le terme «hijab» signifie littéralement «un écran ou un rideau» et est utilisé dans le Coran pour désigner une partition. Le hijab fait également référence à une dimension métaphysique, où al-hijab fait référence au "voile qui sépare l'homme ou le monde de Dieu". cela est conforme à un certain niveau de modestie.
Cependant, dans le contexte quotidien habituel, le mot est utilisé pour faire référence à un foulard qui couvre la tête. On l'appelle aussi souvent Khimār. Une femme devrait commencer à porter un hijab au moment de la puberté et doit commencer à porter d'autres formes de couverture à mesure qu'elle grandit. Le hijab doit être porté devant tout non-Mahram, qui est essentiellement tout le monde sauf le conjoint de la femme et des parents non mariés.
Un jilbāb a deux significations distinctes. Le jilbāb moderne est un type de vêtement très semblable à une abaya. C'est un vêtement ample porté par-dessus des vêtements ordinaires. Cela ressemble à une abaya et est également décrit comme une longue robe ou un manteau. Les styles de jilbāb varient, beaucoup contiennent souvent des broderies ou des paillettes, tandis que certains peuvent inclure ou non une cagoule.
Le jilbāb a une ouverture croisée à l'avant et peut être simplement tiré par-dessus des vêtements ordinaires. Certaines peuvent être ouvertes par devant avec des boutons ou une fermeture à glissière, d'autres peuvent porter une robe cousue qui doit être portée sur la tête. Le jilbāb est généralement constitué de georgette ou d’autres tissus en polyester doux et fluides. Tout comme l'abaya, le jilbāb est souvent associé à un hijab et / ou un niqab. Hijab ici est le foulard qui couvre la tête. Le jilbāb est plus répandu dans les cultures islamiques de la péninsule arabique; Cependant, il a été adopté dans d'autres parties du monde.
Cependant, en Indonésie, le terme jilbab désigne un foulard qui couvre la tête, y compris les cheveux et les oreilles. Essentiellement, cette utilisation de jilbab est similaire à un hijab ou à un kilmar. Certaines formes modernes de ce jilbab comprennent une visière courte qui vise à protéger le visage du soleil.