Différence clé: Homonyme désigne les mots de la langue anglaise qui partagent la même orthographe et la même prononciation mais un sens différent. Homophone sont des mots de la langue anglaise qui partagent la même prononciation mais des significations différentes. Ces mots peuvent avoir la même orthographe ou une orthographe différente.
Le préfixe homo- est dérivé du mot grec Homos, qui signifie «un et le même». Ainsi, les deux mots décrivent une certaine similitude dans la langue. Décomposons les deux mots et comprenons leur étymologie; cela devrait aider à mieux comprendre le mot.
Le mot homonyme se décompose en homo + nym. Comme mentionné précédemment, "homo" signifie "identique" et "nym" est la racine latine de "mot" ou "nom". Lorsqu'il est traduit, le mot signifie littéralement «même nom». Cela peut fournir un petit indice quant à la définition du mot. Comme le suggère la traduction, homonyme fait référence aux mots de la langue anglaise qui partagent la même orthographe et la même prononciation mais un sens différent. Ceux-ci incluent des mots tels que avion (avion) ou avion (figure géométrique) ou peut (peut) ou peut (une boîte de conserve contenant de la soupe).
Maintenant, le mot homophone peut être décomposé en homo + phone. Le mot "téléphone" est dérivé de la racine latine "phōnḗ" qui signifie "voix". Lorsqu'il est ajouté à homo ou identique, on comprend qu'il se réfère à une voix ou une prononciation similaire ou identique. Le terme homophone est correctement défini comme des mots de la langue anglaise qui partagent la même prononciation mais des significations différentes. Ces mots peuvent avoir la même orthographe ou une orthographe différente. Ceux-ci incluent les plus communs tels que, aussi, deux ou leurs et là.
Un autre aspect peu déroutant est que tous les homonymes sont homophones parce qu'ils sonnent de la même manière. Cependant, tous les homophones ne sont pas des homonymes à cause de la différence orthographique.
Comparaison entre homonyme et homophone:
Homonyme | Homophone | |
Définition | Mots dans la langue anglaise qui partagent la même orthographe et la même prononciation mais sens différent | Mots de langue anglaise qui partagent la même prononciation mais ont des significations différentes. Ces mots peuvent ou non avoir la même orthographe |
Orthographe | Même | Peut être identique ou différent |
Sens | Différent | Différent |
Prononciation | Même | Même |
Exemple | Juste (juste) ou juste (raisonnable) | Paire (un couple) et poire (un fruit) |
Courtoisie d'image: catherinegiordano.hubpages.com, mrktms.weebly.com
