Principale différence: les mots terminer et compléter signifient la même chose, mais diffèrent légèrement dans le contexte de leurs explications. Le mot «finir» signifie tout ce qui vient d'être fini et qui peut concerner une partie quelconque d'une tâche ou d'un travail. Alors que, le mot «complet» signifie fait avec tout, ce qui concerne la réalisation complète de toute tâche ou travail.
La différence entre les mots, finish et complete est rarement trouvée en raison de leur signification similaire. Mais, même si leur signification est similaire, leur explication et leur signification sont différentes. L'article ci-dessous donne une explication plus large de leurs significations.
Par exemple:
Pour finir les devoirs
Ici, les devoirs font partie de l’étude ou de tout contenu, de sorte que cette partie n’est pas accomplie, ni le sujet ni les études en entier.
Selon Dictionary.com:
Signification de finir comme un verbe est:
- amener (quelque chose) à sa fin ou à son achèvement; Achevée
- arriver à la fin d'un (cours, période, etc.)
- à utiliser complètement (souvent suivi de up ou off)
- surmonter complètement; détruire ou tuer (souvent suivi d'un arrêt)
- compléter et perfectionner en détail; mettre les touches finales sur (parfois suivi par haut)
- pour finir (bois, métal, etc.)
- perfectionner (une personne) dans l'éducation, les réalisations, les grâces sociales, etc.
- pour finir
- terminer un cours, un projet, etc. (parfois suivi d'un peu plus loin)
En tant que nom, cela signifie:
- la fin ou la conclusion; la dernière partie ou la dernière étape.
- la fin d'une chasse, course, etc.
- une fin décisive
- la qualité d'être fini ou complété avec douceur, élégance, etc.
- la manière dont un objet est perfectionné ou fini dans sa préparation, ou un effet conféré dans la finition
- le revêtement de surface ou la texture du bois, du métal, etc.
Le mot «complète» signifie l'achèvement complet de la tâche ou du travail. Cela concerne la finition totale de tout travail, ne signifie rien laissé derrière. Parce que, si quelque chose avait été laissé derrière, il aurait été incomplet »ou« incomplet », de sorte que tout le travail effectué dans le cadre d'une tâche pertinente est lié à l'achèvement de ce travail.
Par exemple:
Il a complété 50 courses en 25 balles.
Ici, cela signifie que le joueur a accompli toute la tâche de compléter les passes dans les balles données. Son travail ou sa tâche est terminé, rien n'est laissé pour compte.
Selon Dictionary.com:
Signification de complet, comme adjectif signifie:
- ayant toutes les parties ou tous les éléments; ne manque de rien; entier; tout; plein
- fini; terminé conclu
- avoir toutes les caractéristiques requises ou habituelles, compétences, ou similaires; consommé; parfait en nature ou en qualité
- approfondi; tout; total; non divisé, sans compromis ou non modifié
- comprenant tous les éléments modificateurs ou complémentaires
En tant que verbe, cela signifie:
- consommer.
- mettre fin à terminer
- rendre parfait
- faire entier ou entier
Comparaison entre finition et complète:
terminer | Achevée | |
Selon Merriam Webster: |
|
|
Origines du mot | 1300–50; Moyen anglais, de 'finisshen' | 1325–75; Moyen anglais (moyen français) latin, à partir de 'complētus' |
Formes | verbe et nom | adjectif et verbe |
Quelques synonymes | accomplissement, défaite, fin, finale, accomplissement, acquisition, acquisition, annihilation, accomplissement, cessation, cessation, etc. | entier, exhaustif, complet purement, complet, brut, intégré, complet, désamarré, tous, etc. |
Quelques Antonymes | début, ouverture, début, naissance, commencement, construction, création, etc. | incomplet, défectueux, déficient, imparfait, manquant, manquant, etc. |
Exemples |
|
|