Différence clé: le mot "griffe" a deux significations principales. L'une consiste à crier fort et bruyamment, tandis que l'autre signifie pleurer fort et bruyamment. D'autre part, le terme «balle» fait principalement référence à un jouet rond avec lequel les enfants jouent.

Les mots bawl et ball sonnent assez similaires, mais en réalité, ce sont deux mots complètement différents qui signifient des choses complètement différentes. Juste parce qu'ils semblent similaires, les gens supposent qu'ils doivent également signifier quelque chose de similaire. Cependant, ce n'est pas le cas. La signification des mots chou et balle ne se chevauchent nulle part.

Le mot 'bawl' a deux significations principales. L'une consiste à crier fort et bruyamment, tandis que l'autre signifie pleurer fort et bruyamment. Bien que ces deux définitions signifient quelque chose de fort et bruyant, elles diffèrent en réalité. L'un consiste à crier et l'autre à pleurer; aucun des deux n'est lié à l'autre. Cela ne signifie pas que la personne doit faire les deux. Ce peut être l'un ou l'autre, ou rarement les deux. Le terme bawl peut également être utilisé pour désigner le cri réel.

Regardons des exemples: il a hurlé contre son enfant. J'ai entendu un hurlement fort. L'enfant hurlait. Dans le premier exemple, l'homme crie après son enfant. Dans le second, j'ai entendu un cri fort, tandis que dans le troisième, l'enfant pleurait fort.

D'autre part, le terme «balle» désigne principalement un jouet avec lequel les enfants jouent. Exemple: il jouait avec la balle bleue. Le terme balle peut également être utilisé pour désigner la forme du jouet, qui est rond et / ou peut également être appelé une sphère. Par exemple: j'ai roulé la chemise en boule. Le terme «balle» peut également être utilisé pour désigner l'action de faire rouler quelque chose en forme de balle, c'est-à-dire que j'ai enroulé la chemise.

Il existe une autre définition de la balle, une définition qui n’a rien à voir avec le jouet, la forme ou l’action. Ici, le terme fait référence à une danse formelle. Par exemple: allez-vous au bal? J'ai hâte de danser au bal. La balle est une danse formelle.

Une autre différence entre les deux termes est que bawl est principalement utilisé comme verbe, ce qui signifie que c'est quelque chose que quelqu'un fait, c'est-à-dire crier ou pleurer. Tandis que le terme balle est principalement utilisé comme nom, ce qui signifie qu’il s’agit du nom d’un objet, c’est-à-dire la balle avec laquelle les enfants jouent. Cependant, il y a des cas où «griffe» est utilisé comme nom pour désigner le cri réel. Considérant que "balle" peut être utilisé comme un verbe pour décrire l'action de rouler quelque chose en forme de balle. Pourtant, ces cas sont plus rares que la norme.

Comparaison entre Bawl et Ball:

	Brailler	Ballon
Définition (dictionnaires Oxford)	Crier ou crier bruyamment et sans retenue Pleurer ou pleurer bruyamment Un cri fort et débridé	Objet sphérique ou en forme d'oeuf plein ou creux qui est frappé, lancé ou frappé au cours d'une partie Un objet sphérique ou une masse de matière Presser ou former (quelque chose) dans une forme arrondie
Article de discours	Verbe nom	Verbe substantif
La description	Crier ou pleurer	Quelque chose à jouer avec
Exemples	Ne hurlez pas en public! Elle a hurlé de manière incontrôlable. Votre bébé braille depuis des heures. John m'a hurlé de l'autre côté de la route.	La balle a roulé dans le coin. La balle était grosse et rouge. Les enfants jouent au ballon. Le gâteau est en forme de boule.

Courtoisie d'image: livemocha.com, how-to-draw-cartoons-online.com