Différence clé: en linguistique, un accent dépend principalement de la prononciation de mots ou de phrases spécifiques. Un accent est la manière dont différentes personnes prononcent des mots différemment les uns des autres. Un dialecte est une variation de la langue elle-même et pas seulement de la prononciation. Le dialecte est un type de langage dérivé d'une langue principale.
L'accent et le dialecte sont deux mots différents que l'on entend couramment en linguistique. Ces deux mots font référence à une certaine manière de parler une langue et sont souvent confondus, ce qui a pour conséquence d’être utilisés de manière interchangeable; Cependant, les deux mots ont des significations différentes. Les accents sont généralement considérés comme un sous-ensemble de dialectes et gagnent en popularité en raison de la multiplication des sociétés internationales d’externalisation des processus métiers (BPO). En raison de la sous-traitance, beaucoup de gens cherchent des personnes avec un accent américain pour travailler dans de tels endroits.
Bien que certains accents, tels que l'américain, le britannique ou l'austral, soient remarquables, presque tout le monde parle avec un certain accent et les accents varient d'une personne à l'autre. Comme l’accent n’est qu’un moyen de prononcer ou de mettre l’accent sur certaines voyelles et consonnes, la plupart des accents ont un accent différent de celui des autres. Les accents se développent lorsque les enfants apprennent à parler et à prononcer des mots. À mesure que les êtres humains se répandent dans les différentes parties du monde, parler le même langage de différentes manières forme différents types d'accents. Les accents font également référence aux petits signes diacritiques qui sont placés sur certains mots dans des langues telles que l'espagnol, le français, etc. Ces marques changent la prononciation du mot et permettent aux gens de savoir où mettre un accent supplémentaire lorsqu'ils le disent.
Un dialecte est une variation de la langue elle-même et pas seulement de la prononciation. Le dialecte est un type de langage dérivé d'une langue principale. Par exemple, le sanscrit étant une langue principale, l'hindi, le marathi et le gujarati sont tous considérés comme des dialectes de cette langue. Il est utilisé pour faire référence à la langue qui s'écarte de la langue d'origine. La deuxième langue diffère en ce qui concerne la grammaire, la prononciation, le vocabulaire, etc. Dans certains cas, un mélange de deux langues est également considéré comme un dialecte, comme le spanglish est considéré comme un dialecte de l'espagnol et de l'anglais.
Parfois, les dialectes sont utilisés pour désigner les langues régionales parlées dans un lieu ou une région donnés. Les linguistes pensent que les dialectes sont généralement impurs dans une certaine mesure, du fait qu’ils sont principalement empruntés à la langue maternelle. Les dialectes incluent également d'autres variétés de parole telles que les jargons, argots, patois, pidgins et argots. Il n'y a pas de norme établie pour distinguer un dialecte d'une langue particulière et, dans de nombreux cas, les linguistes appellent les dialectes des langues, affirmant qu'il n'y a pas de différence entre les deux. Le terme dialecte est dérivé du mot grec ancien «diálektos» qui signifie «discours».
